Quelques informations - Engagement des équipes :
|
Nous CONTACTER |
|
|
|
MONTBRISON MASCULIN BC - Commission des Jeunes - BP 118 - 42603 MONTBRISON 📧 jeunes@basket-montbrison.fr |
||
|
Facebook : bcmontbrison Instagram : bcmontbrison Youtube channel/UCscUc3IoNV1ekakxMQqiHxQ |
||
Français |
ENGLISH |
Espanol |
TOURNOI |
|
|
|
Tournoi International Basket Benjamins |
International Basket-ball Tournament |
International Basket-ball Tournament |
|
Organisé par : |
Organisated by : |
Organisado por : |
|
A Montbrison : https ://goo.gl/maps/Q9Yvp1xJAnoGJjyS6 Nos équipes U13 vous accueilleront :
|
||
|
Annuel Depuis : 1971 ! 50e édition Anniversaire en 2022 ! |
Each year Since 1971 ! 50e édition Anniversaire en 2022 ! |
Cada ano Desde 1971 ! 50a aniversario se cumple en 2022 ! |
|
|
||
|
4 gymnases sur le même site : |
4 gymnasiums in the same place |
4 gimnasios en el mismo lugar |
|
Salle Jean-Pierre Cherblanc – une des premières salles de basket française – 75ans en 2022 ! - https://goo.gl/maps/Q9Yvp1xJAnoGJjyS6 Gymnase André Daval - https://goo.gl/maps/jN3i81VzSx5P3vEB7 Gymnase André Soleillant - https://goo.gl/maps/S5tRjLBqUGEdnZba6 Gymnase André Dubruc - https://goo.gl/maps/PUrDzdw72LTtAdsy7 |
||
|
Spectateurs attendus : Entrée gratuite Plus de 2500 spectateurs sur les dernières éditions |
Expected spectators: Free admission More than 2500 spectators on the last editions |
Espectadores esperados: Entrada gratuita Más de 2500 espectadores en las últimas ediciones |
|
Arbitrage |
Arbitration |
Arbitrado |
|
Tables de marques |
Brand tables |
Mesas de marca |
|
Restauration sur place Goodies du tournoi sur place Snack sur place Buvette sur place Centre-ville à 500m |
On-site catering On-site tournament goodies Snack on site Refreshment bar on site Town center at 500m
|
Catering en el lugar Obsequios del torneo en el sitio Merienda en el sitio Barra de refrescos en el sitio Centro del pueblo a 500m |
|
Animations prévues : Soirée festive le samedi soir Animation sur les mi-temps Exposition sur le tournoi Visites de la ville Présence des élus et personnalités du basket |
Activities planned: Festive evening on Saturday evening Half-time animation Exhibition on the tournament City tours Presence of elected officials and basketball personalities |
Actividades previstas: Noche festiva el sábado por la noche. Animación de medio tiempo Exposición sobre el torneo. Excursiones por la ciudad Presencia de cargos electos y personalidades del baloncesto |
|
Covid : Selon les réglementations françaises en vigueur en Avril 2022 |
Covid: According to the French regulations in force in April 2022 |
COVID-19: Según la normativa francesa vigente en abril de 2022 |
Equipes attendues |
Attended Teams |
Equipos |
|
S’affronteront 6 équipes internationales 6 équipes régionales françaises |
6 International Teams 6 Régional French Teams |
6 équipos internacionales 6 equipos franceses regionales |
|
Section : U13 Masculins Benjamins (Années de naissance 2009-2010)
|
Section : Under 13 Boys Benjamins (Birth : 2009-2010) |
Seccion : U13 Masculinos Benjamines (Nacidos en : 2009-2010) |
|
Niveau : Equipes Niveau Région |
Level: Teams Level Region |
Nivel: Equipos Región |
|
Composition de l’équipe : 10 joueurs + 2 coachs |
Line-up : 10 players + 2 coaches |
Por équipo : 10 jugadores et 2 entrenadores |
PROGRAMME |
Program |
Programa |
|
V 15/04/2022 : Arrivée des équipes à Montbrison 1ers matchs en soirée |
V 04/15/2022: Arrival of the teams in Montbrison 1st matches in the evening |
V 15/04/2022: Llegada de los equipos a Montbrison Primeros partidos de la tarde |
|
S 16/04/2022 : Matchs du tournoi international Soirée dansante |
S 04/16/2022: International tournament matches A dancing parties |
S 16/04/2022: partidos de torneos internacionales Unas fiestas de baile |
|
D 17/04/2022 : Fin des matchs du Tournoi international 17h - Défilé des équipes / remise des trophées |
D 04/17/2022: End of the matches of the International Tournament 5 p.m. - Parade of teams / presentation of trophies |
D 17/04/2022: Final de los partidos del Torneo Internacional 17:00 - Desfile de equipos / entrega de trofeos |
|
D 17/04/2022 ou L 18/04/2022 : Départ des équipes |
D 04/17/2022 or L 04/18/2022: Departure of the teams |
D 17/04/2022 o L 18/04/2022: Salida de los equipos |
|
MOdalitES |
|
|
|
Hébergement : Dans les familles de notre Club
2 enfants par famille Coachs hébergés dans un lycée à proximité |
Accommodation: In the families of our Club 2 children per family Coaches housed in a nearby high school |
Alojamiento: En las familias de nuestro Club 2 niños por familia Entrenadores alojados en una escuela secundaria cercana |
|
Chauffeurs de bus : Bus garés dans un endroit sécurisé Chauffeurs hébergés dans un lycée à proximité immédiate |
Bus drivers: Buses parked in a secure location Drivers housed in a nearby high school |
Choferes de autobus: Autobuses estacionados en un lugar seguro Conductores alojados en una escuela secundaria cercana |
|
Repas du midi pris sur place Repas du soir et petit-déjeuner pris sur place en familles |
Lunch on site Evening meal and breakfast taken on site or with families |
Almuerzo en el sitio Cena y desayuno en el sitio o en familia |
VENIR a MONTBRISON |
|
|
|
Montbrison – Ville Passion ! https://ville-montbrison.fr/loisirs-et-decouvertes/decouvrir-montbrison/la-ville/ |
||
|
Venir : Nichée entre la plaine du Forez et les monts du Forez qui forment une frontière géographique entre l’Auvergne et la Région Rhône-Alpes, la Ville de MONTBRISON est à :
|
To come :
Nestled between the plain of Forez and the mountains of Forez which form a geographical border between Auvergne and the Rhône-Alpes Region, the City of MONTBRISON is at: • 30 km from St Etienne • 95 km from Lyons • 100 km from Clermont-Ferrand • 370 km from Marseilles • 240 km from Geneva
Motorway A72 Saint Etienne / Clermont Ferrand Exits Andrézieux-Bouthéon, Montrond-les-Bains/Montbrison or Feurs/Boën. |
Venir :
Enclavada entre la llanura de Forez y las montañas de Forez que forman una frontera geográfica entre Auvernia y la región de Rhône-Alpes, la ciudad de MONTBRISON se encuentra en: • 30 km de Saint Etienne • 95 km de Lyon • 100 km de Clermont-Ferrand • 370 km de Marsella • 240 km de Ginebra
Autopista A72 Saint Etienne/Clermont Ferrand Salida Andrézieux-Bouthéon, Montrond-les-Bains/Montbrison o Feurs/Boën. |
Tourisme : https://loireforez.com/ |
||
|
Trouver un hébergement : |
Find an hotel |
Encontrar un hotel |
Chargement des visites
FIBA Turnament – in 2019 and 2022